"essa bandeira" - Traduction Portugais en Arabe

• ذلك العلم
• هذا العلم

E quando essa bandeira é bonita, essa ligação também o é.
و عندما يكون ذلك العلم شيئاً جميلاً يكون ذلك التوصل شيئاً جميلاً بحق

A Marinha a terá nos próximos 100 anos. Quero essa bandeira.
جنود البحريه سيحصلون على ذلك العلم , اريده

Traz-me essa bandeira.
اجلب لي ذلك العلم.

Com essa bandeira no casaco e esse aspecto vai arranjar sarilhos aqui, amigo.
تعلم, بإرتداء هذا العلم الموجود على سترتك يبدو و كأنك تزور أحدهم أنت تطلب المشاكل هنا يا صديقى

E iça essa bandeira para que voe alto, onde todos a possam ver.
وأنت ترفع هذا العلم حيث يطير عالياً حيث يراه الجميع

- Claro. - Onde está essa bandeira agora?
بالطبع - أين ذلك العلم الأن؟

Eu combati em defesa dessa bandeira, o teu tio Gabriel morreu, defendendo essa bandeira.
لقد حاربت من أجل الدفاع عن ذلك العلم عمك (جبريل) ، الذي تحمل اسمه !

Porque, para que não veja essa bandeira e saiba o que é?
لكي لا نرى هذا العلم وأعرف حقيقتك؟

Você não içará essa bandeira de cabeça para baixo!
لن ترفع هذا العلم مقلوباً

Não largues essa bandeira!
لا تترك هذا العلم