| Ligo para saber como está a minha mãe. | Open Subtitles | أنا أتصل لأسأل عن حال أمي. |
| Era para saber como está a minha mãe. | Open Subtitles | نعم، أريد أن أسأل عن حال أمي. |
| Como está a minha mãe? | Open Subtitles | كيف حال أمي ؟ |
| Como está a minha mãe? | Open Subtitles | كيف حال أمي ؟ |
| - Ajuda-me. Temos de sair daqui. - Onde está a minha mãe? | Open Subtitles | ـ يجب أن نخرج من هنا ـ أين أمي ؟ |
| Onde está a minha mãe? | Open Subtitles | ماذا تفعل هنا ؟ أين أمي ؟ |
| Exactamente. Onde está a minha mãe? | Open Subtitles | بالضبط , أين أمي ؟ |
| Onde está a minha mãe, seu cabrão! | Open Subtitles | أين أمي أيها السافل؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 