| Isto acontece debaixo de um estádio de futebol na Universidade do Arizona. | TED | هذا يتم تحت استاد كرة القدم في جامعة اريزونا. |
| Seis polícias foram alvejados num estádio de futebol... seis tiros no estádio náutico. | Open Subtitles | ستة من رجال الشرطة اطلقو النار في استاد كرة القدم ست طلقات على استاد البحرية |
| Gostamos de ver os da tua raça no estádio de futebol, nos campos de basquetebol e nos ringues de boxe. | Open Subtitles | نتمتع بمشاهدة جنسك فى ملعب كرة القدم كرة سلة القدم وحلبة الملاكمة |
| Pode ser uma foto do estádio de futebol. | Open Subtitles | شيء قد يكون كصورة ملعب كرة القدم. |
| Para convencer a nossa cabeça do tamanho que o núcleo tem, precisamos de inchar o mirtilo até ao tamanho de um estádio de futebol. | TED | ولتفهم أذهاننا مدى كبر النواة، نحن بحاجة إلى تضخيم العنيبة إلى حجم ملعب كرة قدم. |
| Isto é um enorme parque desportivo com quatro estádios no interior, com um estádio de futebol com 40 000 lugares. | TED | هذه في الواقع حديقة رياضية ضخمة بأربعة ملاعب، ملعب كرة قدم به أربعين ألف مقعد. |
| Que se descobrissem que a Dana e o Xander estavam a fazer sexo a apedrejavam até à morte num estádio de futebol. | Open Subtitles | هؤلاء الاشخاص الّذين إذا وجدوا (دينا) و (كسندر) يمارسون الجنس ، سيجلودونهم حتى الموت وسط ملعب كرة القدم. |
| Desde o estádio de futebol. | Open Subtitles | منذ ملعب كرة القدم |
| Este senhor pode encher um estádio de futebol às Terças-feiras. | Open Subtitles | هذا الرجل يمكن أن يملأ ملعب كرة قدم يوم الثلاثاء |
| Fecharam contrato para construir um novo estádio de futebol. | Open Subtitles | لقد حصلوا على عقد لبناء ملعب كرة قدم جديد |
| Possivelmente, uma explosão num estádio de futebol da Primeira Liga. | Open Subtitles | من المحتمل أنه انفجار في ملعب كرة قدم |
| O tipo que uma vez alugou um estádio de futebol professional para que ele pudesse jogar "strip kickball" com modelos. | Open Subtitles | الرجل الذي استأجر ملعب كرة قدم... ليلعب كرة مضرب عارية مع عارضات أزياء. |
| Edward's Hospital hoje mais cedo. A Al-Harazi dispararia um míssil para um estádio de futebol vazio porquê? | Open Subtitles | لمَ تطلق (الحرازي) صاروخاً نحو ملعب كرة قدم فارغ؟ |