"esta estatística" - Traduction Portugais en Arabe

• هذه الإحصائيات

Considerada em conjunto, esta estatística sombria coloca uma questão alarmante: estamos a ficar sem água potável?
باعتبارها مجتمعة، فإن هذه الإحصائيات القاتمة تطرح سؤالا مفزعا: هل تنفد منا المياه النظيفة؟

A expressão "filho primogénito" está tão profundamente enraizada na nossa consciência que esta estatística chocou-me.
إن عبارة المولود البكر الذكر متأصلة بتعمق في وعينا وإدراكنا لدرجة أن هذه الإحصائيات وحدها صدمتني .

esta estatística é muito chocante.
هذه الإحصائيات مذهلة للغاية