"estamos aqui agora" - Traduction Portugais en Arabe

    • نحن هنا الآن
        
    As crianças perderam a mãe querida, o avô, mas Estamos aqui agora... Open Subtitles لقد فقد الأولاد أمهم الحبيبة و جدتهم و لكن نحن هنا الآن إنه مكان آمن
    Estamos aqui agora. Na verdade, salvámos-te o couro. Open Subtitles . حسناً ، نحن هنا الآن . أنقذنا لحم خنزيرك ، في الحقيقة
    O que quer que seja, nós Estamos aqui agora, tá bem? Open Subtitles مهما كان ما يصيبك نحن هنا الآن, صحيح؟
    Quero dizer, Estamos aqui agora. Open Subtitles يعني , نحن هنا الآن , أليس كذلك؟
    Estamos aqui agora e a Bo está protegida nalgum lugar onde o Skouras nunca pode chegar até ela. Open Subtitles نحن هنا الآن و (بو) محمية في مكان حيث (سكوراس) لا يستطيع أن يضع يده عليها
    Estamos aqui agora. Open Subtitles نعم نحن هنا الآن
    Conta-me porque Estamos aqui agora mesmo. Open Subtitles أخبريني لمَ نحن هنا الآن
    Mas estamos aqui, agora. Open Subtitles ولكن ها نحن هنا الآن, حسنا؟
    - É por isso que Estamos aqui agora. Open Subtitles -نعم، لهذا نحن هنا الآن
    - Estamos aqui agora. Open Subtitles -وكيف ذلك؟ {\pos(190,210)}.نحن هنا الآن
    Estamos aqui agora, de certeza que aqui o A.J. pode dar-te um endereço de e-mail ou... Open Subtitles نحن هنا الآن متأكد أن (إي.جي) هنا يمكنه ...إيصالك بعنوان بريد إلكتروني أو
    Nós Estamos aqui agora. Open Subtitles - نحن هنا الآن -
    Estamos aqui, agora! Open Subtitles نحن هنا الآن
    Estamos aqui agora. Open Subtitles نحن هنا الآن.
    Pois mas, Estamos aqui agora. Open Subtitles -أجل، نحن هنا الآن .
    Estamos aqui agora. Open Subtitles نحن هنا الآن.
    Estamos aqui agora. Open Subtitles نحن هنا الآن.
    Estamos aqui agora. Open Subtitles نحن هنا الآن

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus