"estava a vigiar o" - Traduction Portugais en Arabe

• كان يراقب

Então se não fomos nós, e nem o pessoal do Oliver, quem estava a vigiar o Hoke?
إذا كان الأمر كذلك لم يكن لنا , وكان الناس لا أوليفر , الذي كان يراقب هوك؟

Disseste que o engenheiro estava a vigiar o novo edifício federal.
قلت بأن المهندس كان يراقب المقر المستقبلي للمبنى الفدرالي

Eu sei disso porque o meu filho estava a vigiar o local há meses.
أعرف أن هذا لأن أبني كان يراقب المكان لشهور

De acordo com o último relatório do Agente Niles, ele estava a vigiar o suboficial Allen, por mau comportamento.
و وفقاً لآخر تقرير من العميل (نايلز) أنه كان يراقب ضابط الصف (ألين) بسبب "السلوك الغير سوي"

Bem, Bill, sabemos que o homem que entrou neste escritório estava a vigiar o Len Pontecorvo.
حسناً يا (بيل) ، نحن نعلم بشأن الرجل الذي دخل المكتب للتو كان يراقب (ليون بونتيكورفو).

O Hasim estava a vigiar o apartamento dela e estava perto quando ela foi raptada.
(حسيم) كان يراقب شقتها وكان بالقرب منها حين اختُطفت