| E se pudesse tentar saber onde estava... na noite do desaparecimento do Paul Allen, iria facilitar o meu trabalho. | Open Subtitles | وإذا كان يمكنك أن تكتب أين كنت ليلة اختفاء بول ألين سوف تسهل مهمتي كثيرا |
| Onde estava na noite do dia 8? | Open Subtitles | هلا تخبرنا أين كنت ليلة الثامن من الشهر ؟ |
| Ou perguntas tipo... "Onde estava na noite do dia 4 de Novembro?" | Open Subtitles | أو مثل "أين كنتِ في ليلة الرابع من نوفمبر ؟" |
| Onde estava, na noite do atropelamento, Mrs. Brooks? | Open Subtitles | أين كنتِ في ليلة حادث السيارة ، يا سيدة (بروكس)؟ |
| onde estava na noite do crime? | Open Subtitles | أين كنتِ ليلة وقوع الجريمة ؟ |
| Onde estava na noite do homicídio? | Open Subtitles | أين كنتِ ليلة قتله؟ |
| Matsuta ? Lembra-se onde estava na noite do desaparecimento do Paul, que foi no dia 20 de Dezembro ? | Open Subtitles | هل تتذكر أين كنت ليلة اختفاء بول ألين ؟ |
| Então, onde estava na noite do assassinato? | Open Subtitles | إذن أين كنت ليلة وقوع الجريمة؟ |
| Ainda assim tenho de perguntar onde é que estava na noite do dia 7 de Novembro de 2008. | Open Subtitles | هذه هي الحقيقة. مع ذلك عليّ أن أسألك، أين كنت ليلة السابع من تشرين الثاني، عـ(2008)ـام؟ |
| Onde estava na noite do homicídio da Laura Palmer? | Open Subtitles | أين كنت ليلة مقتل "لورا بالمر"؟ |
| Onde estava na noite do dia 16? | Open Subtitles | أين كنت ليلة 16؟ |
| - Onde estava na noite do crime? | Open Subtitles | -أين كنتِ في ليلة قتل (آمبر)؟ |
| Onde é que estava na noite do assassínio? | Open Subtitles | إذن... أين كنتِ ليلة وفاته؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 