"estivemos aqui antes" - Traduction Portugais en Arabe

• كنا هنا من قبل

Quando estivemos aqui antes, havia mais cadáveres.
عندما كنا هنا من قبل كان يوجد المزيد من الجثث

Quantas vezes estivemos aqui antes?
لا كم مرة سبق أن كنا هنا من قبل ذلك؟

Já todos estivemos aqui antes. Vamos só dar uma volta.
كلنا كنا هنا من قبل سيروا بطبيعية

Já estivemos aqui antes.
لقد كنا هنا من قبل

Já estivemos aqui, antes.
لقد كنا هنا من قبل.

Penso que já estivemos aqui antes.
أعتقد أننا كنا هنا من قبل.