| Mãe, estou cheia de fome. Hoje trabalhei durante a hora de almoço. | Open Subtitles | أمي، أنا أتضور جوعاً لقد واصلت العمل في ساعة الغداء اليوم |
| estou cheia de fome. Sobra alguma bolacha? | Open Subtitles | ياإلهي، أنا أتضور جوعا هل بقي بسكويت؟ |
| estou cheia de fome. | Open Subtitles | أنا أتضور جوعا , محتمل أن أموت |
| Porque estou cheia de fome. | Open Subtitles | أنا أتضوّر جوعاً. |
| Ainda não tenho uma assistente, e estou cheia de trabalho. | Open Subtitles | لازلت لا أملك مساعدة و أنا غارقة في العمل |
| Podemos acabar isto? estou cheia de fome. E gostava de ir à manicura antes da entrevista de logo na televisão. | Open Subtitles | ايمكننا ان ننهي الامر وحسب , انا اتضور جوعا واريد ان انهي تجميل اظافري قبل تلك |
| Por acaso, estou cheia de fome. | Open Subtitles | بالواقع، أنا أتضور جوعـا لذا.. |
| estou cheia de fome. Anda comigo à cozinha. | Open Subtitles | أنا أتضور جوعاً ساعدني في غزو المطبخ |
| estou cheia de fome. | Open Subtitles | أنا أتضور جوعاً |
| estou cheia de fome. | Open Subtitles | أنا أتضور جوعاً. |
| estou cheia de fome. | Open Subtitles | نعم , أنا أتضور |
| estou cheia de fome. | Open Subtitles | أنا أتضور جوعاً |
| estou cheia de fome. | Open Subtitles | أنا أتضور جوعًا |
| Não sei quanto a ti, mas eu estou cheia de fome. | Open Subtitles | أنا أتضور جوعاً ماذا عنك؟ |
| estou cheia de fome. | Open Subtitles | أنا أتضوّر جوعاً. |
| estou cheia de fome. | Open Subtitles | أنا أتضوّر جوعًا. |
| - Sim, obrigada. estou cheia de fome. | Open Subtitles | -نعم، شكرًا لكَ، أنا أتضوّر جوعًا . |
| estou cheia de trabalho. | Open Subtitles | أنا غارقة بالعمل |
| Não posso tratar da tua papelada, estou cheia de trabalho! | Open Subtitles | (كارلا) لاأستطيع القيام بكل عملكِ المكتبي أنا غارقة |
| Na verdade, estou cheia de trabalho. | Open Subtitles | ) -حقيقة أنا غارقة |
| Bem, estou cheia de fome. | Open Subtitles | حسناً ، انا اتضور جوعاً |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 