"eu descubro" - Traduction Portugais en Arabe

    • سأكتشف
        
    • أنا أكتشف
        
    Liga-me de volta e diz-me o que se passa ou Eu descubro sozinha. Open Subtitles عاود الاتصال بي، وأخبرني ماذا يحدث، وإلا سأكتشف ذلك بنفسي.
    Mas é bom que saibas que se não me estiveres a dizer a verdade, Eu descubro. Open Subtitles لكن اعلم إن كنت تكذب سأكتشف ذلك
    Eu descubro quem é, seu parvalhão. Open Subtitles سأكتشف بنفسي من يكون . أيها الغبي
    Significa "Eu descubro coisas". Open Subtitles انها تعني "أنا أكتشف الاشياء
    Se o Ian esteve lá com a Alison, Eu descubro. Open Subtitles أذا كان "أيان" هناك مع "أليسون",سأكتشف ذلك
    Esta é a parte do encontro em que Eu descubro que não és o meu marido mas sim um perseguidor maluco que vai estrangular-me com a minha bolsa? Open Subtitles هل سأكتشف الآن أنك لست زوجي -بل سفاح سيخنقني بحقيبتي؟
    Eu descubro onde é. Open Subtitles لا تقلقوا. سأكتشف المكان
    Eu descubro sozinha. Open Subtitles سأكتشف ذلك بنفسي
    Poupa-me as tuas mentiras. Eu descubro sozinho. Open Subtitles وفّر كذبك سأكتشف بمفردي
    Tudo bem. Eu descubro sozinho. Open Subtitles حسنا، سأكتشف هذا وحدي
    Dizes-me o que o Cyrus esconde, e eu presenteio-o com uma morte rápida, ou Eu descubro a verdade à minha maneira. Open Subtitles إذا أخبرتني ماقاله (سايرس) لكِ سأمنحه هدية وأقتله بسرعة وبدون ألم ... وإلًا سأكتشف الحقيقة بطريقتي
    Esquece, Eu descubro. Open Subtitles لا يهم سأكتشف ذلك -كايل)و يالك من وغد)
    Eu descubro. Open Subtitles سأكتشف الأمر
    - Eu descubro. Open Subtitles سأكتشف ذلك
    Eu descubro tudo. Open Subtitles سأكتشف كل شئ

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus