Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"eu devo ter" - Traduction Portugais en Arabe
-
أنا على الأرجح
-
لابد أننى
-
لابد واننى
| Eu devo ter sangue negro. | Open Subtitles | أنا على الأرجح 1\16 أسود |
| Eu devo ter ficado bastante bêbado a noite passada. | Open Subtitles | لابد أننى كنت ثمل الليلة الماضية |
| - Eu devo ter... | Open Subtitles | نعم لابد أننى... |
| Eu devo ter abalado o Jarré no almoço. | Open Subtitles | لابد واننى هززت جاريه و ارعبته فى هذا الغداء |
| Eu devo ter quebrado uma das regras da casa. | Open Subtitles | لا لابد واننى كسرت احدى قواعد المنزل |