Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"eu guardo-te" - Traduction Portugais en Arabe
-
سأحجز
| - eu guardo-te um lugar. - Certo. | Open Subtitles | سأحجز لكِ مقعداً |
| eu guardo-te um lugar. | Open Subtitles | سأحجز لكِ مقعداً |
| - Está bem, eu guardo-te uma. | Open Subtitles | حسنا, سأحجز لك واحدة - شكرا لك - |
| Porreiro, eu guardo-te um lugar. | Open Subtitles | رائع، سأحجز لك مكان |
| eu guardo-te um lugar. | Open Subtitles | أنا سأحجز لكِ مقعداً |