| Não, não pode esperar uns dias, eu preciso de falar com ele agora. | Open Subtitles | كلا، لا يستطيع الأمر إنتظار يومان، أحتاج التحدث معه الآن |
| Não, ouve, diz-lhe que preciso de falar com ele agora. | Open Subtitles | اسمع ارجوك اخبره اني اريد التحدث معه الآن |
| Ele está consciente. Ela devia falar com ele agora. | Open Subtitles | إنه واعى ، ربما يمكنها التحدث معه الآن |
| Não quero saber. Quero falar com ele agora. | Open Subtitles | انا لا يعنيني اريد التحدث معه الان |
| Eu quero falar com o Gabe, e quero falar com ele agora! | Open Subtitles | انا اريد التحدث الى جيب, و اريد التحدث معه الان ! |
| Não quero falar com ele agora. | Open Subtitles | أنا لا أَحسُّ للكَلام معه الآن. |
| Mas, escute, eu...eu preciso de falar com ele agora. | Open Subtitles | لكن، استمعُ ,احتاجُ للكَلام معه الآن |
| Não quero falar com ele agora. | Open Subtitles | ل دون 'ر تريد التحدث معه الآن. |
| Preciso de falar com ele agora. | Open Subtitles | أريد التحدث معه الآن |
| -Preciso falar com ele, agora... | Open Subtitles | -أنا بحاجة إلى التحدث معه الآن ... |
| Quero falar com ele. Agora mesmo. | Open Subtitles | أريد التحدث معه, الان |
| Quero falar com ele agora. | Open Subtitles | أريد التحدث معه الان |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 