Numa noite fatídica, eu... meti-me ao volante no meu novíssimo carro desportivo, bêbedo até cair. | Open Subtitles | ليلة واحدة مشؤومة وأنا أقود خلف عجلة القيادة من سيارتي الرياضية الجديدة ، أعمى وسكران |
Numa noite fatídica, eu... meti-me ao volante no meu novíssimo carro desportivo, bêbedo até cair. | Open Subtitles | ليلة واحدة مشؤومة وأنا أقود خلف عجلة القيادة من سيارتي الرياضية الجديدة ، أعمى وسكران |
Esta era a vista do lado de fora da minha tenda, quando recebi esta fatídica ligação. | TED | هذا هو المنظر من خارج خيمتي عندما تلقيت هذه المكالمة المصيرية. |
Ninguém voltou a ver Pearl Burton desde aquela fatídica noite há mais de 30 anos atrás. | Open Subtitles | لم يشاهد أحد بيرل بورتون منذ تلك الليلة المصيرية قبل 30 سنة |
Felizmente, para a Guinevere, naquela noite fatídica, estava lua cheia. | Open Subtitles | لحسن الحظ (لجيونيفرز)=زوجة الملك ارثر وعشيقه ل لانسلوت... ان في تلك الليلة المصيرية كان هناك اكتمال في القمر |