"faz o que eu" - Traduction Portugais en Arabe

    • افعل ما
        
    • افعلي ما
        
    • أفعل ما
        
    • إفعل ما
        
    Faz o que eu te disse e até ao fim desse encontro, ela vai acabar contigo. Open Subtitles افعل ما أقوله و عند نهايةِ موعدٍ مريعٍ واحد، ستقطع علاقتها به.
    Olhos para baixo. Faz o que eu digo. Faz o que eu digo. Open Subtitles عيناك للأسفل، افعل ما أقول عيناك للأسفل.
    Faz o que eu fiz, procura outra família com quem passar as férias. Open Subtitles افعلي ما فعلته إيجاد عائلة اخرى للقضاء معهم
    Faz o que eu desta vez estou a pedir, por favor, está bem? Open Subtitles فقط افعلي ما أطلبه هذه المرة الوحيدة حسنا؟
    Faz o que eu faço antes de uma audição. Open Subtitles أفعل ما أفعله أنا قبل أن أقوم بتصوير مشهد
    - Estou a procura - Gus, eu gosto de ti, agora Faz o que eu disse. Open Subtitles سأبحث الآن جس أنا أحبك الآن أفعل ما أقوله لك
    Faz o que eu faço, conta desde cem até zero. Open Subtitles إفعل ما أفعله ، قم بالعد من المائة بالمقلوب
    Não faças o que eu faço, Faz o que eu digo. Open Subtitles لا تفعل ما أفعله افعل ما أقوله
    Faz o que eu digo. Vou levá-la para a esquadra - Não, não vais. Open Subtitles افعل ما أمرك , ساخذها الى مركز الشرطة لن تفعل -
    "Faz o que eu te digo, ou vais ter uma situação entre mãos." Open Subtitles "افعل ما أقول، أو سيكون لديك الوضع على يديك."
    Faz o que eu faria. Open Subtitles افعل ما كنت سأفعله.
    Faz o que eu digo, está bem? Open Subtitles فقط افعل ما اخبرك به
    Cala a boca e Faz o que eu te digo. Open Subtitles أغلق فمك فحسب، و افعل ما آمرك به!
    Faz o que eu te digo e se não conseguires chegar lá, eu vou dizer-lhes. Open Subtitles افعلي ما آمركِ به وإن لم تكوني ذات كفاءة فسوف أخبرهم بذلك.
    Vais ficar bem desde que não estejas em contacto com o chão. Raios... Faz o que eu faço. Open Subtitles ستكونين بخير إذا لم تلامسي الأرض فقط افعلي ما أفعل
    Faz o que eu faço e saca informações aos familiares. Open Subtitles أوه، فقط افعلي ما افعلة واحصلي على كل الاوساخ من أقاربك
    Por favor, Faz o que eu disse! Só uma vez! Open Subtitles أرجوكِ , افعلي ما أقوله فقط هذه المرة
    As tretas do "Faz o que eu digo, não o que eu faço"? Open Subtitles نعم ربيتني علي أن أفعل ما تقول وليس علي ما تفعله من هراء؟
    Apenas e escuta e Faz o que eu disser. Open Subtitles أصغى لى فقط و أفعل ما أقول
    Faz o que eu te digo! Open Subtitles أفعل ما أقوله لك
    Então Faz o que eu digo. Open Subtitles اذا أفعل ما أقوله لك.
    Escuta com atenção: Faz o que eu te disser e ninguém sairá magoado. Open Subtitles أنصت إلي ، إفعل ما أقول لك و لن يصاب أحد بأذى

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus