"filhos do" - Traduction Portugais en Arabe

• نسل
• بأبناء
• من أبناء

Tivemos que o fazer, Sam. Temos que caçar os filhos do Diabo
نحن مطلوب منا تعقب نسل الشيطان

A minha missão ainda é matar os filhos do Diabo, como quando o tentei fazer ao Sam.
فأنا مازلت من المنتدبين لقتل نسل الشيطان كما حاولت أن أفعل مع (سام)

Então vocês são os filhos do Johan.
(إذاً أنتما من نسل (يوهان

Vocês se auto denominam filhos do profeta?
هل تجرؤون على تسمية انفسكم بأبناء الانبياء ؟

Não posso voar. Vou ter os filhos do meu irmão.
أجل , لأننى لا أستطيع السفر جواً فأنا حامل بأبناء شقيقى

Foi um espancamento brutal. No meio dessa brutalidade, um dos filhos do Sr. Teszler, Andrew, olhou para ele e disse: "É agora que tomamos a cápsula, papá?"
كان ضربا وحشيا .وفي منتصف طريق تلك الوحشيه , واحد من أبناء تسزلر ,أندرو,نظر وقال , هل حان وقت أخذ الكبسول , والدي ؟"

Foi por isso que eu ganhei enxaquecas. Aposto que ele é um dos filhos do diabo.
لذلك أعاني من الصداع النصفي اراهن على أنه من أبناء الشيطان

São os filhos do Homem.
من نسل البشر

Amigos que não são tolos para zarpar com filhos do Odin no seu navio.
الأصدقاء ليسوا متهورين بما يكفي كي يبحروا بأبناء (أودين) على متن سفينتهم.

Professor, por acaso, não saberá nada sobre o desaparecimento dos dois filhos do Browning?
أنت لا تعرف أي شيء بخصوص اختفاء اثنين من أبناء بروننج؟

Sempre soube que um dia conheceria mais filhos do Ragnar.
لطالما عرفت، أن يومًا ما، سأقابل المزيد من أبناء (راجنر).

- ...dos dois filhos do Sr. Browning?
-اثنين من أبناء برونينج