"filtro do" - Traduction Portugais en Arabe

• فلتر

Ele sempre quebra o filtro do cigarro antes de fumá-lo.
هو دائماً ما يكسر فلتر سيجارته قبل تدخينها

Talvez as espécies que comunicam através do filtro do teu conforto sejam menos evoluídas do que as outras.
لعل الأجناس التي تتصل ببعضها البعض من خلال فلتر راحتكِ، أقل تطوراً من تلك التي تتصل به لتوها!

Então, ao invés de vermos objectivamente as suas memórias, estou a vive-las através de um filtro... do meu estado emocional.
لذا، بدلا من رؤية ذكرياته، أنا أتعامل معها مع فلتر من... مشاعري الخاصة.

Força, deixem ficar aí o filtro do café imundo.
قم بهذا اترك فلتر قهوة وسخ