"foi agredida" - Traduction Portugais en Arabe

    • تم الاعتداء
        
    • ضُربت
        
    • تعرضت للاعتداء
        
    • تعرضت للضرب
        
    • لقد هوجمت
        
    A Daphne foi agredida depois do artigo ter saído. Open Subtitles لقد تم الاعتداء على دافني بعد أن قامت بنشر ذلك المقال
    Há quanto tempo pensas que ela foi agredida? Open Subtitles متى تعتقدين أنه تم الاعتداء عليها ؟
    A vítima foi agredida, assassinada e decapitada. Open Subtitles تم الاعتداء على الضحية وقتله وقطع رأسه
    Isso é onde a nossa ragariga morta estava a trabalhar quando foi agredida. Open Subtitles ذلك حيث فتاتنا الميتة كانت تعمل حينما ضُربت
    - Ela foi agredida, não? Open Subtitles لقد ضُربت ، أليس كذلك؟
    Ela foi agredida há duas semanas. Open Subtitles لقد تعرضت للاعتداء منذ اسبوعين
    Apesar de ter morrido a dormir, a enfermeira Barton informou que ela foi agredida por Mason Wilcox, um assistente. Open Subtitles لأنه على الرغم أنها تقنيًا ماتت أثناء نومها وفقا للممرضة (بارتون) فقد تعرضت للاعتداء من قبل منظم اسمه (ماسون ويلكوكس)
    Porque pensaste nisso depois tratares essa rapariga bêbada, que foi agredida pelo namorado, convidares-me para sair? Open Subtitles كيف بالظبط تتعامل مع فتاة مخمورة ، تعرضت للضرب من قبل صديقها وتقوم بطلب الخروج مني؟
    - Ela foi agredida. Open Subtitles - لقد هوجمت -
    A mulher do Baxter foi agredida, e ele tem sentenciado por preconceito desde então. Open Subtitles زوجة (باكستر) تم الاعتداء عليها ولازال يعاني من التحيز في ذلك الحكم منذ ذلك الحين
    Você foi agredida sexualmente. Open Subtitles لقد تم الاعتداء عليك جنسياً
    Não, ela não me agrediu. foi agredida. Open Subtitles كلا، إنها لم تضربني لقد ضُربت
    Então a vítima foi agredida com uma superfície reflexiva. Open Subtitles لذا الضحية ضُربت بسطح عاكس
    Nenhuma das outras vítimas foi agredida. Open Subtitles لا أحد من الضحايا السابقة قد تعرضت للضرب

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus