"fora de manhattan" - Traduction Portugais en Arabe

• خارج مانهاتن

Nem foram capazes de manter esta coisa fora de Manhattan.
لقد فشلت حتى فى إبقاء هذا المخلوق خارج مانهاتن

- Para ver o mundo fora de Manhattan?
ولعل في تجربة عالم خارج مانهاتن.

Não há mundo fora de Manhattan.
لا توجد العالم خارج مانهاتن.

Essa é a maneira das pessoas se comportarem fora de Manhattan.
هكذا تسير الأمور خارج مانهاتن