"fredrik" - Traduction Portugais en Arabe

• فريدريك

"Fredrik Neij foi condenado a 10 meses, Peter Sunde a 8"
حُكم على 'فريدريك نيج' بـ10 أشهر" "بيتر ساندي' بـ8 أشهر'

Roosevelt, cuja família tinha sido composta por banqueiros Nova Iorquinos desde o séc.XVIII, cujo o tio Fredrik fazia parte da comissão de Reserva Federal, foi mais uma vez muito conveniente aos interesses da banca internacional e o interesse era entrar na guerra.
روزفيلت، الذي كَانتْ عائلته تمثل مصرفيات نيويورك منذ القرن الثامن عشرِ وهو العمّ فريدريك الذي كان بالمجلس الإحتياطي الفدرالي الأصليِ كَانَ متعاطفَ جداً إلى إهتمامِ المصرفيين الدوليينِ،

Este documentário acompanha os fundadores do Pirate Bay: Gottfried Svartholm Warg, Fredrik Neij e Peter Sunde.
هذا الشريط يتّبع مؤسسي موقع القراصنة "غوتفريد سفارتهولم"،"فريدريك نيج" و "بيتر ساندي"

Eu expresso-me bem com as palavras, ao contrário do Fredrik.
أعبر عن نفسي بشكل جيد في الكتابة "بدلا من "فريدريك

Mas para o Fredrik, e era com ele que lidava o propósito era fazer dele um site grande.
"لكن بالنسبة لـ: "فريدريك و هو الذي كنت أتعامل معه بالمناسبة كان الغرض هو أن نجعله موقعا كبيرا أكبر موقع في العالم

Já que nem eu nem o Fredrik estamos à vontade para o fazer.
حيث كنتُ أنا و "فريدريك" غير مرتاحين للتواصل

Não sei. Para o Fredrik é fácil. Ele pode simplesmente evitar ir pra casa.
لا أعلم،بالنسبة لـ: "فريدريك" الأمر سهل يُمكنه فقط تجنب العودة إلى الوطن

Hans von Rotting, Fredrik Clinton. Um morreu, o outro está aposentado.
, (هانس فون روتينغر) , (فريدريك كلينتون) وشخصٌ ميّت , والآخر متقاعد

Quanto a Fredrik Clinton, deve estar na hemodiálise.
, (مع احترامي لـِ (فريدريك كلينتون قد يكون لديه غسيل كلى

Eu disse que Fredrik gosta de festas.
قُلتُ بأن "فريدريك" يُحب الحفلات

Eu tentei contactar o Fredrik durante o dia todo de ontem.
"حاولت أن أصل لـ "فريدريك طوال نهار أمس

Fredrik gostaria de contar a sua versão antes da acusação.
فريدريك" يودّ أن يُلقي نسخته" قبل أن يبدأ المدعي العام {\pos(305,065)} لـقـطـات مـن الـمـحـاكـمـة

Como conheceu Fredrik e Gottfrid?
كيف إلتقيتَ بـ: "فريدريك" و "غوتفريد"؟

Fredrik Neij disse que assim que recebe um email de alguém que represente os detentores de direitos de autor ele é encaminhado para si a partir do computador dele.
فريدريك نيج" صرّح بأنه" حالما يتلقى بريد إلكتروني من شخص يُمثل مالك لحقوق الطبع و النشر يتم تحويله من حاسوبه إليكَ هذا هذا صحيح؟

Fredrik apanhou um vôo e voltou para a sua namorada, em Laos.
{\pos(192,210)} (حلّق "فريدريك" بالطائرة إلى صديقته في (لاوس

Fredrik ficou em Laos. É procurado pela Interpol.
{\pos(192,220)} فريدريك" بقي في (لاوس)،إنه مطلوب لدى الانتربول"

Um dos amigos dele, Fredrik Lundblad, foi dado como desaparecido no sábado.
أحد أصدقائه, (فريدريك لونبلاد) في عداد المفقودين منذ يوم السبت

Procuro Fredrik Clinton. A quem devo anunciar?
(أبحث عن (فريدريك كلينتون - من أنت ؟

Fredrik, precisamos de ti. Uma última vez.
. فريدريك) , نحن بحاجتك) للمرّة الأخيرة

Onde está Fredrik?
أين هو "فريدريك"؟