| Ele caiu à frente de um comboio em movimento, mas não está ali em baixo. | Open Subtitles | سقط أمام القطار المؤثّر، لكنّه ليست هناك على المسارات. |
| Se os mandasse porem-se à frente de um comboio, também o fariam? | Open Subtitles | إذا أمرتهم أن يقفوا أمام القطار فهل سيفعلون ذلك أيضا؟ |
| Se este fosse o meu namorado, saltava na frente de um comboio também. | Open Subtitles | لو كان هذا رفيقي قد أقفز أمام القطار أيضاً لا تقولي ذلك |
| Disse que ia ver um amigo, só que, atirou-se para a frente de um comboio. | Open Subtitles | لقد قالت بأنها ستذهب إلى منزل أحد أصدقائها ولكنها رمت نفسها أمام القطار |
| Ela saltou na frente de um comboio porque és um parvalhão! | Open Subtitles | لقد قفزت أمام القطار لأنك مجرد وغد |
| Saltou para a frente de um comboio. | Open Subtitles | قفزت أمام القطار |
| Pouchy, ela atirou-se para a frente de um comboio. | Open Subtitles | بوشي، قفزت أمام القطار. |
| Atirou-se para a frente de um comboio. | Open Subtitles | قفزت أمام القطار. |