"fusão a" - Traduction Portugais en Arabe

• انشطار
• الانشطار
• الانصهار

Está a falar de fusão a frio orgânica?
هل نتحدث عن انشطار عضوي طبيعي ؟

Coronel, isto é fusão a frio.
كولونيل, ذلك انشطار بارد

Não tem nada a ver com a fusão a frio, pois não?
لكى امنع استثمار الاسهم في هذا الانشطار البارد

Estou mais interessada nas vossas perguntas sobre a fusão a frio.
انا في الواقع اكثر اهتماما بالاسئلة التى تحملنوها من اجل الانشطار البارد

Isso pode resolver a fusão a frio e a Derradeira Teoria.
أعني، هذا هو مثل حل الانصهار الباردة والنظرية في نهاية المطاف.

Descobriu a fusão a frio. Salvou os ursos polares, consertou o aquecimento global.
إنك استوضحت الانصهار البارد الذي أنقذ الدببة القطبية

A fórmula tem hipóteses que contrariam tudo o que se sabe sobre cátodos de fusão a frio.
كل هذه الصيغات مجرد فرضيات ولكن ليس لدينا معلومات عن قطب الانشطار البارد لذا سيكون نتائج اي اختبارات هي الفشل

Semelhante ao milagre do socialismo, o nosso milagre da fusão a frio falhou.
مثل معجزةِ الإشتراكية معجزتنا هي الانشطار البارد

Acreditas nessa história da fusão a frio?
انت لاتؤمنين بهذا الهراء حول الانشطار البارد

A maioria pensa que a fusão a frio...
اعرف ان معظمكم قد فكر في الانشطار البارد

fusão a frio. Materiais inofensivos transformados em energia... renovável, em grande quantidade. Sem poluição.
الانشطار البارد الذي لا يسبب اي اضرار وسيكون سباب النجاه

Penso mesmo que, no espaço de uns 20 anos que levaremos a obter a fusão, a tornar a fusão em realidade, esta podia ser a fonte de energia que proporciona eletricidade livre de carbono.
لذلك أعتقد حقاً أن في، فلنقل، سوف تأخذنا 20 عاماً للحصول على الانصهار و جعل الانصهار حقيقة يمكن أن يكون هذا مصدرا للطاقة هذا يوفر كهرباء خالية من الكربون.

Talvez esteja na altura de tornar as coisas públicas, a fusão, a rocha...
ربما حان الوقت أن نُظهر لـ العلن ...كل شيء الانصهار و الصخرة

Podia especular mais, mas seria tão inútil como tentar obter fusão a frio a partir da eletrólise da água deuterada num elétrodo de paládio.
يمكنني الشروع في التخمين أكثر لكن لا فائدة من ذلك بقدر محاولة مراقبة الانصهار البارد من التحليل الكهربائي للمياه الثقيلة على قطب بلاديوم.