| 10 galeões por folha com o comprador certo. | Open Subtitles | عشر جالونات على الأقـلّ لمن يقدّر ثمنها. |
| Dez galeões cada folha para os compradores certos. | Open Subtitles | عشر جالونات على الأقـلّ لمن يقدّر ثمنها. |
| -Sou irmão de vocês. -10 galeões. | Open Subtitles | عشر جالونات. |
| Apostei dois galeões em Gryffindor. | Open Subtitles | لقد راهنتُ بجالونين على جريفيندر ، حسناً ؟ |
| Apostei 2 galeões na Grifinória. | Open Subtitles | لقد راهنتُ بجالونين على (جريفيندر) ، حسناً ؟ |
| -5 galeões. | Open Subtitles | أنا أخاكم. |
| Dez galeões! | Open Subtitles | أنا أخاكم. |
| - Cinco galeões. - E para mim? | Open Subtitles | -خمس جالونات . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 