"gilfoyle" - Traduction Portugais en Arabe

• جيلفويل
• جلفويل

E tu estás fora porque o Gilfoyle nunca permitiria.
وأنت بالطبع، خارج الصورة، لأن جيلفويل لن يسمح بذلك أبدا.

Mais tarde ou mais cedo, os servidores do Gilfoyle falham, e acabou-se.
عاجلا ام آجلا, خوادم (جيلفويل) ستنهار و كل شيء سينتهي وقتها

Gilfoyle, temos de construir os mecanismos de cache, agora.
(جيلفويل) علينا ان نقوم بآليات التخزين المؤقت حالا

Gilfoyle, tu deves ser um 40-L. Estou certo?
الان جلفويل, أنا أقيم مقاسك 40 هل انا على محق؟

Gilfoyle, viste a minha pen?
جلفويل, هل رأيت ذاكره بياناتى؟

Gilfoyle, e o servidor?
"جلفويل"' اين نحن على مساحه الخادم؟

- Gilfoyle. Gilfoyle. - Chamo-me Richard.
.(جيلفويل)، (جيلفويل)- .أنا أدعى (ريتشارد)-

Sei que o Gilfoyle deve ter dito vários termos técnicos, três quartos dos quais, são uma merda.
أنا متأكد أن (جيلفويل) حين دخل هنا أخبركم ببعض المواصفات التكنولوجية و التي هي معظمها هراء.

Mas ele não é tão bom codificador como eu, nem em arquitectura de sistemas como o Gilfoyle, nem em ser um imbecil como tu, sem ofensas.
) و لكن الحقيقة هي أنه ليس مبرمج جيد بقدري أنا. ولا جيد في التصميم الهندسي للأنظمه كـ(جيلفويل)

Dinesh, Gilfoyle, é alguém que vocês recomendaram,
(دينيش), (جيلفويل) هذا شخص قمتم بتوصية للاتصال به

Gilfoyle, por favor, não me digas, que acedeste ao sistema da EndFrame.
... (جيلفويل) من فضلك لا تخبرني انك اخترقت نظام (الاطار الاخير)

Gilfoyle, disseste que terias os servidores montados, e já estamos atrasados uma semana.
انظر, (جيلفويل) لقد قلت انك ستشغل كل الخوادم و الآن نحن متأخرين باسبوع

Gina, levas o Dinesh e o Gilfoyle ao centro de dados, por favor?
(جينا) هل يمكنك ان تأخذي (دينيش) و (جيلفويل) الى مركز البيانات من فضلك

O Dinesh e o Gilfoyle sabem disto?
هل (دينيش) و (جيلفويل) يعلمون بخصوص هذا؟

Enviei milhares de emails ao Gilfoyle, e ele só me enviava estas fotos.
راسلت (جيلفويل) عشرات المرات و كل ما ارسله لي هذه الصور

Gilfoyle, o problema da eliminação voltou e...
مرحباً,(جلفويل) , مشكله التأخير تضايقنى مجدداً

Quase me esquecia dela. Podes ficar com os 10 convites do Gilfoyle.
أتعرف يا (جاريد) يمكنك ان تحظى بدعوات (جلفويل) العشر

Aqui Gilfoyle! Surpreendam-me!
هذا " جلفويل" ابهرنى

Liberdade! Não é assim, Gilfoyle?
الحريه,أليس كذلك يا "جلفويل"؟

- B. Gilfoyle? - Sim.
"برترام جلفويل"؟

Mr. Gilfoyle, estamos prontos.
سيد "جلفويل" نحن مستعدون