"há pressão" - Traduction Portugais en Arabe

• يوجد ضغط
• هناك ضغط
• ضغوط

Há uma fuga de ar, não há pressão para lançar o torpedo.
هناك انقطاع فى ضغط الهواء , لذلك لا يوجد ضغط لا طلاق الطوربيد

há pressão aqui dentro.
يوجد ضغط ملائم هنا.

Compreendo, logo há pressão.
أرى ذلك لذا يوجد ضغط

há pressão sobre o cérebro que eles terão de aliviar.
هناك ضغط في الدماغ مما يجب علينا ان نزيله

Mas agora não há pressão de água no barril.
لكن الآن ليس هناك ضغط ماءِ في الحيِّ.

Não há pressão nenhuma, não têm de fazer nada."
ليسا مضطرين لفعل أي شيء "لا توجد ضغوط

Não há flores. Não há presentes, não há pressão, não há compromisso.
لا ورود ولا هدايا، لا ضغوط ولا قيود.

Não há pressão. -Usa a pega azul.
لا يوجد ضغط للمياه

Não há pressão de água.
لا يوجد ضغط مياه

Tudo bem. Aqui não há pressão.
لا بأس, لا يوجد ضغط هنا

Aqui não há pressão.
لا يوجد ضغط هناك ...

Não há pressão!
لا يوجد ضغط

Não há pressão.
لا يوجد ضغط

Percebo que há pressão internacional mas o ataque final é da minha responsabilidade.
أعي ان هناك ضغط دولي، لكن الإقتحام النهائي هو مسئوليتي.

- Não há pressão.
-ليس هناك ضغط أو أي شيء .

Não há pressão?
لا توجد ضغوط, أليس كذلك؟

Mas não há pressão nenhuma.
لا ضغوط ، أليس كذلك ؟

Talvez até seja giro, porque não há pressão sexual.
قد يكون هذا ممتعاً ، لآنه لا ضغوط جنسية حساسية( أندي)الدوائية..