| hidróxido de cálcio e fluoreto vão endurecer esse lodo como cimento. | Open Subtitles | هيدروكسيد الكالسيوم بالإضافة إلى فلوريد سوف تتصلب أن الحمأة الكيميائية مثل الاسمنت. |
| O resultante hidróxido de cálcio reage com o dióxido de carbono do ar, iniciando um processo chamado cura autógena, em que se formam microscópicos cristais de carbonato de cálcio que preenchem gradualmente o espaço. | TED | هيدروكسيد الكالسيوم الناتج يتفاعل مع ثاني أكسيد الكربون في الجو، لبدأ علمية تسمى الاستشفاء الذاتي حيث تتشكل بلورات كربونات الكالسيوم المجهرية وتملأ الفراغ تدريجياً. |
| Havia traços de hidróxido de cálcio nele. | Open Subtitles | إنّ به آثار من هيدروكسيد الكالسيوم. |
| Encontramos uma fissura que prontamente consertamos com argamassa de hidróxido de cálcio. | Open Subtitles | وجدنا الشق أننا ثابتة على وجه السرعة مع هاون هيدروكسيد الكالسيوم . |
| Os operários estavam a consertar a fuga com argamassa feita de hidróxido de cálcio. | Open Subtitles | من الوصول إلى المياه الجوفية. وsandhogs تم تحديد تسرب مع هاون مصنوعة مع هيدروكسيد الكالسيوم. |
| Estas turbinas vão misturar a solução como uma batedeira, o hidróxido de cálcio vai reagir mais depressa com o fluoreto. | Open Subtitles | وستكون هذه التوربينات زبد جديد الحل مثل خلاط كعكة، ذلك هيدروكسيد الكالسيوم و _ تتفاعل بشكل أسرع مع الفلورايد. |