"história moderna" - Traduction Portugais en Arabe

• التاريخ الحديث
• التاريخ المعاصر

Se olharmos rapidamente para a história moderna da democracia, é mais ou menos assim:
إذا كان لنا أن نلقي نظرة سريعة على التاريخ الحديث للديمقراطية، سنحصل على شيء من هذا القبيل.

Depois da mais longa obstrução da história moderna,
بعد أطول عرقلة برلمانية في التاريخ الحديث

Officialmente é o Presidente em vigor mais popular - da história moderna.
رسميًا، أنت الرئيس الأكثر حبًا في التاريخ الحديث

Roosevelt, o presidente dos Estados Unidos, tinha chegado a Casablanca em Marrocos, para estar presente numa das reuniões mais importantes da história moderna.
وصل هتلر رئيس الولايات المتحده الى كازابلانكا فى المغرب لحضور احد اهم الاجتماعات فى التاريخ المعاصر

Já está estabelecido que esta é deveras a campanha presidencial mais suja da história moderna.
أصبح الآن الأمر رسمياً،‏ ‏‏أن هذه أكثر حملة انتخابية رئاسية قذارة ‏في التاريخ المعاصر. ‏

Proteger o maior segredo da história moderna.
حماية أعظم سر في التاريخ الحديث

É muito comummente aceite na Europa, Sr. Trumbull, que nada é tão falso como a história moderna.
إنها مشاهدة مشتركة (في أوروبا يا سيد (ترومبول لاشئ خاطئ بهذه الدرجة مثل التاريخ الحديث

O Martinez vai tentar criar a primeira administração bipartidária da história moderna.
يتطلّع (مارتينيز) لإنشاء إئتلاف الحزبين لأوّل مرّة في التاريخ المعاصر.