| Ele já começou a analisar os horóscopos que lhe enviaste. | Open Subtitles | وقد بدأ بدراسة الأبراج التي كنت قد أرسلتها له |
| dicas financeiras e... horóscopos... | Open Subtitles | أشياء عن الأبراج.. |
| Sr. Khanna, os horóscopos combinaram? | Open Subtitles | سيد/ كانا هل الأبراج توافقت ؟ |
| Não podes tornar-te meu genro só porque os horóscopos condizem. | Open Subtitles | أمسك - لا يمكن أن تكون أبننا بل نسيبنا بمجاراة الطوالع |
| O sacerdote irá verificar os horóscopos dos dois. | Open Subtitles | الكاهن سيطابق كلتا الطوالع |
| Os horóscopos. | Open Subtitles | الأبراج |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 