| Se contar o que houve depois disso, vou ler o seu roteiro e se gostar, dou à minha agente. | Open Subtitles | إذا أخبرتِنا ما حدث بعد ذلك، فسوف أقرأ السيناريو الخاص بكِ، وإذا أعجبني، فسأعطيه لوكيل أعمالي |
| O que houve depois de ter tomado o comprimido? | Open Subtitles | مالّذي حدث بعد أن تناولت الحبّة ؟ |
| Eu te direi o que houve depois. | Open Subtitles | سأخبرك ماذا حدث بعد هذا |
| O que houve depois... não foi um acidente. | Open Subtitles | ما حدث بعد ذلك لم يكن حادثة |
| O que houve depois? | Open Subtitles | فما الذي حدث بعد ذلك؟ |
| O que houve depois? | Open Subtitles | -حسناً، ماذا حدث بعد ذلك؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 