"invista" - Traduction Portugais en Arabe

• يستثمر
• تستثمر
• أستثمر
• استثمر

Queres que o teu pai invista num clube de strip? - Mesmo à centro da cidade.
تريدين من والدك أن يستثمر أمواله ..في ناد للتعري

Quando descobrir, vai encontrar um homem que a possa sustentar, um homem que invista com a cabeça, não com o coração.
حالما تكتشف ذلك, ستجد رجلا آخر يصرف عليها رجل يستثمر بعقله وليس بقلبه

Creio que qualquer coisa tem que ser alimentada, regada e pintada, mas não invista nela.
اعتقد انه سيكون شيئا مملا سهلا وبسيطا ولكن لا تستثمر فيه

Mas permitirei que invista em Downton.
ما سأسمح بهِ هو أن تستثمر في هذا المكان

Vocês querem que eu invista no negócio?
تريدون منّي أن أستثمر في مجال تجارة الأزياء خاصتكم؟ اسكت أيها العجوز.

Faz mais sentido que eu invista aqui.
سيكون من المعقول أن أستثمر هنا

invista em todos, não apenas nas mulheres que esperam ser mães.
استثمر الجميع ليس فقط النساء اللاتي يردن ان يكن امهات

Talvez também invista.
قد أستثمر كذلك

Não, o que estou a dizer é que, onde quer que invista dinheiro, vejo o que posso potencialmente lucrar.
كلا, ما اقوله هو .. عندما استثمر اموالي احاول ان ارى امكانية عودة المال لي

Estou prestes a entrar numa sala cheia de noruegueses, que querem que eu invista nos petroleiros deles.
انا على وشك الدخول الى غرفة بها نرويجيون يريدونني ان استثمر خزانات وقودهم