Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"irei vê-lo" - Traduction Portugais en Arabe
-
هل سأراك
-
سأراه
| Irei vê-lo hoje à noite no grupo de reza, Reverendo? | Open Subtitles | هل سأراك الليلة في صلاة الجماعة -ماذا أيها الموقر ؟ |
| Irei vê-lo outra vez? | Open Subtitles | هل سأراك ثانيةً؟ |
| Irei vê-lo de novo algum dia. | Open Subtitles | سأراه بأحد الأيام، حتى ذلك |
| - Puxa o meu pé. - Promete-me que Irei vê-lo. | Open Subtitles | -عدني انني سأراه |
| Irei vê-lo de novo? | Open Subtitles | -هل سأراه مجددًا؟ |
| - Está bem, Irei vê-lo. | Open Subtitles | -حسنا ، سأراه |