"isso é má ideia" - Traduction Portugais en Arabe

• هذه فكرة سيئة

Não, não faças isso. É má ideia.
لا، لا تفعل هذا، هذه فكرة سيئة حقاً

Isso é má ideia. Ele voltará a matar.
هذه فكرة سيئة أترى، سيقتل مرة أخرى

Não, querida, isso seria... Não, isso... É má ideia.
... حبيبتى ستكون هذه فكرة سيئة للغاية

- Isso é má ideia.
حسنا هذه فكرة سيئة

Isso é má ideia.
هذه فكرة سيئة.

Isso é má ideia, Peter.
هذه فكرة سيئة يا (بيتر).

Madeline, isso é... má ideia.
(مادلين)، هذه فكرة سيئة