"isso me assusta" - Traduction Portugais en Arabe

• ذلك يخيفني
• هذا يخيفني
• يُخيفني

Acha que isso me assusta?
اتظن ان ذلك يخيفني ؟

Tudo o que vejo no mundo é a solidão, e isso me assusta.
كل ما سألقاه هي الوحده و هذا يخيفني

Está bem, mas porque é que isso me assusta?
لماذا هذا يخيفني ؟

Eu sei disso, e... isso me assusta... mais do qualquer coisa.
يُخيفني أكثر من أيّ شيء ..