| Isto responde sua questão? | Open Subtitles | هل هذا يجيب سؤالك ؟ |
| Isto responde à tua pergunta? | Open Subtitles | هل هذا يجيب على سؤالك ؟ |
| - Isto responde à tua pergunta? | Open Subtitles | هل هذا يجيب على تساؤلكِ؟ |
| Isto responde à tua questão? | Open Subtitles | هل يجيب هذا سؤالك |
| Isto responde às tuas preocupações? | Open Subtitles | هل يجيب هذا على مخاوفك ؟ |
| Isto responde à tua questão? | Open Subtitles | هل يجيب هذا عن سؤالك؟ |
| Isto responde a todas as suas perguntas? | Open Subtitles | هل ذلك يجيب كل أسئلتك؟ |
| Isto responde à sua pergunta? | Open Subtitles | هل هذا يجيب سؤالك؟ |
| Isto responde à tua pergunta? | Open Subtitles | هل هذا يجيب على تساؤلك؟ |
| Isto responde à sua pergunta? | Open Subtitles | هل هذا يجيب سؤالك؟ |
| Isto responde à sua pergunta? | Open Subtitles | هل يجيب هذا على سؤالك؟ |
| Isto responde à tua pergunta? | Open Subtitles | -هل يجيب هذا على سؤالك؟ |
| Isto responde à tua questão? | Open Subtitles | هل ذلك يجيب سؤالك؟ |
| Isto responde à pergunta, não? | Open Subtitles | أظنّ أن ذلك يجيب على سؤالك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 