Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"izmir" - Traduction Portugais en Arabe
-
أزمير
| E os navios continuam ilhados em Izmir e Gallipoli | Open Subtitles | وهذه السفن ستظل قابعة فى الموانى فى أزمير و جالبولى |
| Daqui partem autocarros para Izmir? | Open Subtitles | هل هناك حافلات تذهب إلى (أزمير) من هنا ؟ |
| Eu sou de Aegean, em Izmir. | Open Subtitles | إأنا من إيجه ، من أزمير |