| Foram feitos prisioneiros por Kim Jong Il na Coreia do Norte. | Open Subtitles | لقد اخذهم كيم ايل اسري في كوريا الشمالية |
| A minha única opção é rebentar com Kim Jong Il e tudo que o rodeia. | Open Subtitles | خياري الوحيد الان هو نسف كيم ايل وكل ما حوله |
| E como se fosse pouco, a cerimonia será dirigida pelo melhor... O mais talentoso de todos: Kim Jong Il | Open Subtitles | وايضا مبتكر هذا العرض الموهوب كيم جونج ايل |
| Agora temos de resgatar a Lisa e deter o Kim Jong Il. | Open Subtitles | الان علينا احضار ليزا وايقاف كيم جونج ايل |
| Graças a Deus! Temos de parar a cerimonia, Kim Jong Il é maluco! | Open Subtitles | شكرا لله يجب ان نوقف المراسم كيم ايل مجنون |
| Se tens que destruir o palácio do Kim Jong Il, e todo o armamento... | Open Subtitles | اذا كنت ستبدأ محاربة كيم ايل وحدك |
| O Grupo de Actores y Kim Jong Il dão-lhes as boas vindas... | Open Subtitles | صانعي الافلام وكيم جونج ايل يرحبون بكم |
| Agora vamos ver como as panteras Kim Jong Il vos tratam. | Open Subtitles | الان لنري كيف ستعاملكم فهود كيم ايل |
| E se tentas tocar no Kim Jong Il... | Open Subtitles | واذا حتي حاولتم لمس كيم جونج ايل |
| Não podem prender Kim Jong Il | Open Subtitles | انتم لم تنالوا من باقي كيم ايل |
| Estaremos aqui á tua espera, Kim Jong Il! | Open Subtitles | سنكون هنا بانتظارك كيم جونج ايل |
| Não há nada que detenha o Kim Jong Il! | Open Subtitles | لم يتبق احد لايقاف كيم ايل |
| Mas Kim Jong Il é um criminoso internacional. | Open Subtitles | لكن كيم جونج ايل مجرم دولي |
| Mas Kim Jong Il é muito pior. | Open Subtitles | كيم جونج ايل اسوأ بكثير |
| E Kim Jong Il é um cú! | Open Subtitles | وكيم جونج ايل |
| Kim... Jong... Il. | Open Subtitles | (كيم جونغ ايل) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 