"kindred" - Traduction Portugais en Arabe

• الكيندريد
• كندريد
• الكيندريس

Franklin, vou comer o passador se tiver que entrelaçar mais um pedaço de couro para o Kindred.
فرانكلين ، سأكره أبرتي إذا كان على القيام بجدل المزيد من خيوط الكيندريد الكريهة هذه

Usado para costurar diversas partes do Kindred.
تم أستخدامه لحياكة أجزاء الكيندريد المختلفة

Durante e depois do fracasso do Kindred, o Franklin fez experiências com similares do Kindred.
أثناء وبعد فشل الكيندريد قام فرانكلين بتجربة تفويض الكيندريد

Criações mortas-vivas de bricolagem de soldados que trouxe de volta à vida sem a imortalidade do Kindred.
مخلوقين غير أحياء من الجنود المتوفرين حيث بعث فيهم الحياة بدون خلود الكيندريد

A seguir as violentas mortes de 3 estudantes da faculdade Kindred, outros detalhes virão de acidentes similares pelo país.
بعد عمليات الموت الشنيعة لثلاث طلاب من كلية "كندريد"، وصلت الينا تقارير اخرى

Então, se encontrasse um pedaço da Morte que o permitisse criar o formidável Kindred, saberia como controlá-lo.
حتى بإيجاد قطعة من الموت التى ستسمح له بأحياء الكيندريد الجبارين كان ليعرف كيف سيتحكم بهم

E usamo-la para atrair o Kindred para uma armadilha mortal a ser definida.
لأستخدامها لجذب الكيندريد نحو مكان خطر سيتم تحديده لاحقاً

Criámos o Kindred sem pudor ou moral.
لقد قمنا بأحياء الكيندريد في غياب للأداب و الأخلاق

O Kindred tem a Zoe, não temos como controlá-lo e a culpa é minha.
أن الكيندريد معه زوي ليس أمامنا وسيلة للتحكم فيه وهو خطئي بالكامل

Eu trouxe o Kindred para este mundo com a mesma deselegância descuidada que eu dispensei a Zoe, cortando contacto.
لقد أحضرت الكيندريد الي هذا العالم بنفس الضعف المستهتر عندما قمت بصرف زوي المسكينة فظلل عليها

O Kindred não quer magoar a Zoe.
كرين ، أن الكيندريد لا يرغب في إيذاء زوي

Esta insígnia simboliza o Kindred, mas também a última falha do Kindred.
الأن ، هذا الشعار يمثل الكيندريد لكنه في نهاية المطاف ملجأ الكيندريد الأمن من الفشل

O Kindred ficará aqui momentaneamente, com a sua chegada vem um novo começo.
الكيندريد سيكون هنا في أي لحظة وبوصوله ستأتي بداية جديدة

O Kindred finalmente respondeu à invocação da tua generosidade.
لقد لبى ( الكيندريد) النداء أخيراً العائد لمنارتك

Temos sorte por termos encontrado o Kindred.
نعم ، كنا محظوظين بإيجاد الكيندريد

O teu sinal enfraquecido causou a demora do Kindred.
أشارتها الضعيفة تسببت في تأخر الكيندريد

Porque o Kindred tem a cabeça do Cavaleiro da Morte
لأن الكيندريد بحوزته رأس فارس الموت

"Influências Moderadas para Similares do Kindred"
"التخفيف من حدة تأثيرات الكيندريد المفوضين

"Primeiro, o Kindred é uma criatura de hábito.
"أولاً ، أن الكيندريد مخلوق لا يتزحزح عن عاداته

Aproximadamente às 14 horas de hoje a polícia atirou e matou Jeremy Dubrowsky, um estudante de informática do 2º ano da faculdade Kindred.
اليوم في الساعة الرابعة عصراً، اطلقت الشرطة النار وقتلت (جيرمي دبروسكي)، طالب المرحلة الثانية في علوم الحاسوب كلية "كندريد"

Contemplem... a Kindred.
...شاهدوا الكيندريس