"kovaks" - Traduction Portugais en Arabe

• كوفاكس

Tenho de lhe dar razão, Sr. Kovaks, tinha razão.
يجب أن أصافحكَ سيد (كوفاكس) لقد كنتَ محقاً

Kovaks, nada de visitas sem autorização do FBI.
(كوفاكس), لا زيارة بدون ترخيص مسبق من المباحث الفيدرالية

Deixe-me fazer-lhe uma pergunta, Kovaks. Se ele é inocente, onde está o dinheiro?
دعني أسألكَ عن أمر (كوفاكس) إذا هو بريء, أين النقود؟

Sr. Kovaks, deixe-me dar umas tacadas!
سيّد (كوفاكس), دعني أخذ جولة من هذه التفاهة

Talvez tenham ouvido sobre o incidente com a Sra. Jin. Bem sei que não sou nenhum Josh Kovaks.
ربما سمعتوا حيال واقعة السيّدة (جين) أعلم بأنني لستُ (جوش كوفاكس)

Sou a advogada do Sr. Kovaks, Dra. Iovenko.
أنا محامية السيّد (كوفاكس) الآنسة (لوفينكو)

É um prazer conhecê-lo, Sr. Kovaks.
من السرور مقابلَتُكَ سيد (كوفاكس)

Kovaks, vamo-nos emborrachar?
(كوفاكس)؟ هل تريد تناول الشراب؟

Tenho de ser honesta consigo, Kovaks.
أريدُ أن أكونَ صادقةٌ معك (كوفاكس)

Deixo sair todos, menos o Kovaks.
سأطلق سراح الجميع ما عدا (كوفاكس)

Lazlo Kovaks, estudante.
(لازلو كوفاكس)، طالب،

Kovaks, acompanha-me?
(كوفاكس), هل تأتي معي؟

Peço desculpa, Kovaks.
حسنٌ, إنها غلطتي (كوفاكس)

Pois, temos isso tudo, Kovaks.
نعم, لدينا كل هذا (كوفاكس)

Olá, Sr. Kovaks.
مرحباً سيّد (كوفاكس)

Sou o Josh Kovaks.
أنا (جوش كوفاكس)

Sr. Kovaks!
سيّد (كوفاكس)!