"krabs" - Traduction Portugais en Arabe

• كرابس

Krabs, pensava que entregavam o nosso molho tártaro às quintas.
مرحبا يا سيد (كرابس)، أظن قد وصلنا طلبية مايونيز الخردل الخميس

Krabs, o Plâncton está aqui e tem um robô gigante!
سيد (كرابس)، (بلانكتون) هنا ومعه إنسان آلي!

Então, a fórmula secreta está segura para sempre, certo, Mr. Krabs?
هذا يعني أن الوصفة السرية في أمان للأبد يا سيد (كرابس)؟

Vejam o Mr. Krabs. Nunca o vi a gabar-se tanto antes.
أنظر للسيد (كرابس) لم أراه يشمت هكذا من قبل

Krabs, o Plâncton não roubou a fórmula secreta.
(بلانكتون) لم يأخذ الوصفة السرية يا سيد (كرابس)

Talvez se queira afastar, Mr. Krabs.
ربما عليك التراجع للوراء قليلاً يا سيد (كرابس)

Krabs, pode não perceber o que vou fazer hoje, mas um dia olhará para trás e vai rir-se disto.
ربما لا تفهم ما أنا على وشك فعله اليوم يا سيد (كرابس) ولكن ذات يوم سنتذكر ونضحك بقوة

O Mr. Krabs diz que tu e o Plâncton a levaram.
أجل، السيد (كرابس) قال إنك و(بلانكتون) أخذتموها

Bem, Krabs, já vais ver o pickle em que te meteste!
حسنٌ يا (كرابس) أنت قطعاً في ورطة الآن!

Chega para enganar o idiota do Krabs.
جيدة بما يكفي لخداع ذلك الأحمق (كرابس)

Mr. Krabs, ele está inocente!
أقول لك إنه بريء يا سيد (كرابس)

Está bem, Mr. Krabs, eu trato disto.
حسنٌ يا (كرابس) دعني أدهسه أنا

Não importa, Plâncton. O Krabs conhece todos os teus planos.
(لا يهم، (بلانكتون (كرابس) يعرف كل خططك

Bem, Krabs, acho que ganhaste.
أظنك فُزت يا (كرابس)

Uma placa de pressão, Krabs?
صفيحة متنفجرة يا (كرابس)؟

Jamais deixarei a Equipa Krabs!
أنا في فريق (كرابس) للأبد!

O que vais fazer, Krabs?
ماذا ستفعل يا (كرابس)؟

Fá-lo parar, Krabs!
اجعلها يتوقف يا (كرابس)!

Mas, Mr. Krabs...
- (ولكن يا سيد (كرابس ..

Desculpe, Mr. Krabs!
آسف يا سيد (كرابس)