"leste da cidade" - Traduction Portugais en Arabe

• شرق المدينة
• الشرقي من المدينة

Provavelmente estão nos campos de refugiados do leste da cidade.
ربما هم أحد اللاجئين الذين اتو من شرق المدينة

O nosso trabalho começou no acampamento de Ross Road, no lado leste da cidade.
بدأ عملنا مع معسكر روس رود في أقصى شرق المدينة.

Um grupo delas, a 50 km a leste da cidade.
ـ ياللروعة ـ أجل، هناك مجموعة حوالي 30 ميلاً شرق المدينة

Saía de casa à socapa, eu e as minhas amigas, e íamos à boleia até à zona leste da cidade, a um bar chamado Ruby's.
لقد كنت أتسلل الى خارج المنزل أنا و صديقاتي وكنا نطلب من أحد المارة توصيلنا الى الجانب الشرقي من المدينة الى تلك الحانة اللتي تسمى روبيز

Por segundo dia, os distúrbios sacudiram o lado leste da cidade induzidos pelo comentário do Gob.
عصَفَت أعمالُ العُنف الطرف الشرقي من المدينة لليوم الثاني التي نشأَت بسبب تعليق الحاكِم (ديفلين)

Aqui há dois anos, apanhei o metro no centro de Londres e fui a um lugar no leste da cidade, um depósito de armazenagem, para encontrar um tipo que tinha 2000 camisas polo de luxo à venda.
منذ عامين، انطلقت من وسط لندن عبر النفق وانتهى بي المطاف في مكان ما في شرق المدينة ماشياً نحو مخزن لمفابلة شاب يملك ألفي قميص بولو فاخر للبيع.

Eu era muito aventureira, então apanhei um barco e fui 30 milhas a leste da cidade...
كنت أشعر بالجنون لذا ركبت العبارة ... لحوالي 5 أميال شرق المدينة

Estão a 3 km a leste da cidade.
،إنهم على بعد ميلين شرق المدينة