"lhes vai acontecer" - Traduction Portugais en Arabe

• سيحدث لهم
• يحدث لهم

Os seus idosos tiveram que fazer o mesmo com os seus próprios pais, e os idosos sabem o que lhes vai acontecer agora a eles.
فآبائهم اضطروا للقيام بذلك مع آباهم، وكبارهم يعلمون ما الذي سيحدث لهم.

Mas repara... estes "Charm School Guys" ou "Boys" ou o que for, não fazem a menor ideia do que lhes vai acontecer a minha equação sabe.
فقط انظر إلى فتية المدرسة المسحورين هؤلاء أو مهما كانوا ليس لديهم أدنى فكرة عما سيحدث لهم

Que acha que lhes vai acontecer, agora?
ماذا سيحدث لهم الآن في رأيك؟

- Sabe o que lhes vai acontecer? - O quê?
تعلم ما سيحدث لهم

Quero dizer, o que lhes vai acontecer ?
أعنى ، ما قد يحدث لهم ؟

Eles vão ficar livres, George. É isso que lhes vai acontecer.
(سيصبحون أحرار يا (جورج هذا ما سيحدث لهم

O que é que lhes vai acontecer? Às suas famílias?
ماذا سيحدث لهم ولعائلاتهم؟

Só ainda não percebi o que lhes vai acontecer.
لم أعرف بعد ما يحدث لهم