Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ligar-te-ei quando" - Traduction Portugais en Arabe
-
سأتصل بك عندما
| Vou tratar disso. Ligar-te-ei quando encontrar alguma coisa. | Open Subtitles | حسنا أنا أعرف , أنا أعمل عليها سأتصل بك عندما أجد شيئا |
| Ligar-te-ei quando regressar. | Open Subtitles | سأتصل بك عندما أرجع. |
| Ligar-te-ei quando estiver lá dentro. | Open Subtitles | سأتصل بك عندما أدخل |