| Ei, Mãezinha, ei, Mãezinha segue-me. | Open Subtitles | # يا، أُمّ، يا، أُمّ تَتْليني # |
| Ei, Mãezinha. | Open Subtitles | # يا، أُمّ # |
| A Mãezinha vai tratar de tudo. | Open Subtitles | مومي سَتَعتني بكُلّ شيءِ. |
| A Mãezinha e o bebé... | Open Subtitles | مومي وطفلها الرضيع... |
| Estou aqui à espera da minha Mãezinha. | Open Subtitles | أَنا هنا أنتِظر مامي |
| Pensei que estavas a dormir, Mãezinha. | Open Subtitles | ظننتك نائمة يا مامي |
| Mãezinha? O que é que vocês estão a fazer aqui? | Open Subtitles | (مومي) يا شباب، ماذا تفعلون هُنا؟ |
| Merda! Mãezinha! | Open Subtitles | تبا مومي |
| Mãezinha... | Open Subtitles | مومي. |
| Mãezinha! | Open Subtitles | مومي! |
| Mãezinha! | Open Subtitles | مامي |
| Não. Estou aqui, Mãezinha. | Open Subtitles | أَنا هنا، مامي |
| Eu adoro-te, Mãezinha. | Open Subtitles | أَحبُّك، مامي |
| Mãezinha. | Open Subtitles | مامي |
| Foi uma grande jogada tua ires a correr para a tua "Mãezinha"! | Open Subtitles | فقط a تحرّك ناعم حقيقي الركض إلى ماماكَ. |
| A "Mãezinha" do J.D. deixou claro que não quer a sua filha... | Open Subtitles | ماما جْي دي جَعلَ الأمر واضحاً بأنّها لا تُريدُها إعتدتْ البنتُ على أكثر. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 