"malastare" - Traduction Portugais en Arabe

• ميلستار
• مليستار
• ماليستار

Numa das mais longas e duras batalhas da guerra, as forças Separatistas estão prestes a ganharem o planeta Malastare.
فى واحدة من المعارك الاكثر عنفا بالحرب قوات الانفصاليين متواجدة فى افق الكوكب ميلستار

Falei no assunto com o Chanceler durante a batalha de Malastare sem sucesso.
لقد رفعت الموضوع للمستشار خلال المعركة على ميلستار , بدون جدوى

Não havia algo no combustível de Malastare que afectava a fera?
الم يكن وقود ميلستار المؤثر على هذا الوحش؟

Consegui converter a toxina do combustível de Malastare num gás venenoso.
لقد كنتُ قادرة على تحويل وقود مليستار الى غاز مسمم

A situação com o nosso amigo de Malastare.
الموقف مع صديقنا من مليستار هاه

Precisamos do tratado assinado para podermos aceder às reservas de combustível de Malastare.
نحتاج لان توقع هذه المعاهدة حتى يمكننا ان نكتسب حرية الوصول الى احتياطيات الوقود هنا في ماليستار

Sei que ele acha que, estudando-a, o conhecimento pode ser benéfico, mas do que indicaste em Malastare, dificilmente vale o esforço.
اعلم انه يعتقد بدراسته, ان المعرفة سوف تثبت فؤائدها , لكن من خلال تقاريرك انت واناكين على ماليستار انه لا يستحق هذا المجهود

Costumavam andar por Malastare, a devorar os nossos antepassados.
كان يتجولون في ميلستار و يبيدون اسلافنا

Depois de uma vitória custosa no planeta Malastare, o Chanceler Palpatine ordena aos Cavaleiros Jedi Mace Windu e Anakin Skywalker para transportarem uma temível fera Zillo capturada durante a batalha de volta a Coruscant.
تتابع الانتصار المكلف على كوكب ميلستار المستشار بالبتين امر فارس الجيداي مايس ويندو واناكين سكاي ووكر لان ينقلوا الوحش زيلو