"mandou isto" - Traduction Portugais en Arabe

• أرسل هذا
• أرسل هذه
• أرسل ذلك
• بإرسال هذا
• أرسلت هذه

Vejam. O medico legista mandou isto há uma hora. Adivinha o que diz.
أنظر , مكتب الصحة أرسل هذا قبل ساعة إحزر ماذا يقول

mandou isto de uma lojinha para lá da fronteira estatal, em Wyoming.
أرسل هذا من صغير عمل storefront... ... فقطعبرالحالة خطّ في وايمونج.

A perícia mandou isto.
قسم التحقيقات العلمية أرسل هذا.

Quem mandou isto teve um derrame?
هل الشخص الذي أرسل هذه يعاني من صدمة دماغية ؟

Vamos tentar descobrir quem mandou isto.
فلنحاول إبجاد من أرسل هذه

Ele também mandou isto.
لقد أرسل ذلك أيضا

O escritório do Alto Comissário mandou isto. Parabéns.
مكتب المندوب السامي قام بإرسال هذا لتوه

Ela mandou isto.
هاك لقد أرسلت هذه

E o terceiro rapaz disse: "O Frank mandou isto".
قال الثالث، "فرانك أرسل هذا."

O médico mandou isto para você.
الطبيب الشرعى أرسل هذا لك

Satélite, o Esmaeel mandou isto para ti.
ستلايت، إسماعيل أرسل هذا لك.

Tios, o pai mandou isto.
عمي، أبي أرسل هذا

O Willy mandou isto.
" ويللي " أرسل هذا.

O Morgan mandou isto por e-mail.
مورجان) أرسل هذا بالبريد)

- O Sr. Bennett mandou isto. - Tenho de assinar isto tudo?
ــ السيد (بينيت) أرسل هذه ــ هل عليّ توقيع كل هذه الأوراق؟

Quem mandou isto?
من أرسل هذه الرسالة النصية؟

- Quem mandou isto?
-من الذي أرسل هذه على أي حال؟

O policia Bert mandou isto.
(بيرت) الشرطي أرسل هذه لكما

Ele mandou isto para a Cherie Redfern.
-أجل، لقد أرسل ذلك لـ(شيري ريدفيرن ).

Sabe porque é que a Abby me mandou isto?
هل تعلمون لماذا قامت (آبي) بإرسال هذا الشيء إليّ؟

A Lillian mandou isto. Foram estes pelo critério dela.
(ليليان) أرسلت هذه لقد قاموا بمطابقة المواصفات