"marquês de" - Traduction Portugais en Arabe

• الماركيز
• المركيز دي
• ماركيز دي

Passional, mas no sentido de seu distinto Marquês de Sade.
عاطفة ، نعم ، و لكن فقط من وجهة نظر الماركيز دو ساد الموقر

O Marquês de Rohan e Madame Louise de la Tour, Marquesa de Rohan.
الماركيز دي روهان والسيدة لويز دي لاتور ماركيز دي روهان

Por possuir "meios para satisfazer os meus caprichos", citando o Marquês de Sade.
"و بأنّني أمتلك "وسائل لإرضاء أهوائي "مقتبس من "الماركيز دي ساد

Saída agora da tipografia. Justine. Marquês de Sade.
"مباشرة من المطابع .."جوستين "المركيز دي ساد" .."جوستين"

Marquês de Sade, Justine, última edição. .
"المركيز دي ساد" .."جوستين" آخر طبعة

... revelamserobra do Marquês de Sade.
"يكشف أنها من عمل "المركيز دي ساد

"O teu herói preferido é o Marquês de Sade
بطلك المفضل هو ماركيز دي سادا ثائر فرنسي

- Têm Marquês de Zigoita ou Crianza?
هل لديك شرب ماركيز دي زجويتيا , كرينثا ؟

Ele é procurado pelo homicídio do Marquês de Feron.
إنه مطلوب بتهمة قتل الماركيز فيرون.

E aposto a minha reputação no facto de que o assassino seja o marido, o Marquês de Chaussin
وأنا سوف حصة سمعتي على حقيقة أن قاتلها هو زوجها، الماركيز دي Chaussin.

Mas 'box' é a minha especialidade, segundo as regras criadas pelo bom Marquês de Queensberry.
أما الملاكمة فهي من اختصاصي وطبقاً للقواعد التي وضعها ( الماركيز ( كوينزبرى

Observarão as regras do Marquês de Queensbury em toda ocasião.
يجب مراعاة قواعد الماركيز (كوينز بيري) فيجميعالمناسبات.

- O Marquês de Apcher falou-me de vós.
- الماركيز " آبشير " كان يحدثني عنك للتو ...

Mesmo assim, curai o Marquês de Sade.
على الرغم من هذا، عالج "المركيز دي ساد"

O Marquês de Sade.
المركيز دي ساد"؟

Conhecem a história do infame Marquês de Belgard?
لابد من أنك سمعتَ بقصة سيء السمعة "ماركيز دي بلغارد"?