| - Mas ele está bem. Não há culto. Ele... | Open Subtitles | .. لكنه بخير ، لا يوجد عبادة ، أعني أنه |
| Oh, Mas ele está bem. | Open Subtitles | أوه، لكنه بخير. |
| Mas ele está bem, certo? | Open Subtitles | و لكنه بخير اليس كذلك؟ |
| Bem, eu não iria tão longe Quero dizer, ele não está completo Mas ele está bem | Open Subtitles | ليس كلياً اعني هو ليس موجود بالكامل لكنه على ما يرام |
| Mas ele está bem. | Open Subtitles | لكنه على ما يرام. |
| A cirurgia correu bem. Poucas complicações, Mas ele está bem. | Open Subtitles | العملية سارت كما يجب هناك بعض المضاعفات ولكنه بخير |
| Não posso entrar em detalhes, Mas ele está bem. | Open Subtitles | لا يمكنني الخوض في التفاصيل ولكنه بخير لابد أن أذهب |
| É um problema de medicação, Mas ele está bem. | Open Subtitles | إنّه تأثير الدواء لكنّه بخير الآن |
| Ouve, Peter, fico contente que estejas a pensar no futuro do Chris, Mas ele está bem. | Open Subtitles | بيتر)، أنا سعيدة لأنك تفكر) (بشأن مستقبل (كريس لكنه بخير |
| - Mas ele está bem. | Open Subtitles | لكنه بخير |
| O York tinha-o apanhado, Mas ele está bem. | Open Subtitles | لقد قيده (يورك). لكنه بخير. |
| - Mas ele está bem? - Sim. | Open Subtitles | لكنه على ما يرام ؟ |
| Mas ele está bem. | Open Subtitles | لكنه على ما يرام. |
| Mas ele está bem. | Open Subtitles | ولكنه بخير على أي حال |
| Não sei o que isso é, Mas ele está bem. | Open Subtitles | لا أدري ماذا تكون، لكنّه بخير |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 