"matou o pai da" - Traduction Portugais en Arabe

• قتل والد
• قتلت والد

Pensei que a bruxa tinha um feitiço que ajudaria a localizar o homem que matou o pai da minha amiga.
ظننت أنّ الساحرة قد تملك سحراً يساعدنا لتعقّب الرجل الذي قتل والد صديقتي

diria que viver sabendo que o Sands matou o pai da Rebecca qualifica-se como mau... é bom saber que posso sair por qualquer porta, a qualquer hora da noite, e Nova Iorque não pára.
واود ان اقول ان العيش مع معرفة ان ساندس قتل والد ريبيكا تشعر بالسوء شئ مطمئن ان تعرف انه يمكنك الخروج من اي باب

E acertei mesmo em cheio. Encontrei o monstro que matou o pai da minha cliente.
"وكنتُ متأكداً أنّي سأكتشف شيئاً قيّماً، وجدتُ الوحش الذي قتل والد موكّلتي"

Então, Monsieur Robert, porque matou o pai da Mademoiselle Violet?
...أذن يا سيد روبرت .. ..لماذا قتلت والد الأنسة فيوليت ؟

Não sei quem é, mas matou o pai da Talia Suarez.
لا أعرف أين يجلس بينكم، ولكنّك قتلت والد (تاليا سواريز).

- matou o pai da noiva.
اسرعياسيد(لانسيلوت) -لقد قتلت والد العروس

Não tem nenhuma prova que o Clairmont matou o pai da Kensi, pois não?
لا تملك أيّ دليل على أن (كليرمونت) قتل والد (كينزي)، أليس كذلك؟

Uma semana depois, o Clairmont matou o pai da Kensi.
لكن مازلنا نجهل السبب. وبعدها بأسبوع، (كليرمونت) قتل والد (كينزي).

O Sands matou o pai da Rebecca.
ساندس، قتل والد ريبيكا

É o gajo que matou o pai da Nat.
(هذا الرجل هو من قتل والد (ناتاشا

O vampiro que matou o pai da Krissy.
(مصاص الدماء الذي قتل والد (كريسي

O Sands matou o pai da Rebecca.
"ساندس" قتل والد "ريبيكا"

- Ele matou o pai da Tori.
(هو من قتل والد(توري

O Victor diz ter uma foto duma camera de vigilância da vampira que matou o pai da Krissy.
فيكتور) يقول أنّ لديه صورة مسحوبة من كاميرا) (المراقبة لمصاصة الدماء التي قتلت والد (كريسي