"matou os pais" - Traduction Portugais en Arabe

• قتل والدي
• قتل والديه
• قتل والديك
• قتلت والديها

O cara que matou os pais do Kutner morreu de aneurisma há dois meses.
الرجل الذي قتل والدي (كاتنر) مات بسبب أمِّ دمٍ منذ شهرين

O Carlos matou os pais do Rob e mentiu-me sobre isso.
(كارلوس) قتل والدي (راب)، ثمّ كذب عليّ بشأن ذلك.

Sabes que vos contei do miúdo da minha escola que matou os pais?
انت تعلمي ذلك الطفل الذي اخبرتك انه بمدرستي الذي قتل والديه

Olha, não quero acreditar que esse rapaz matou os pais mais do que tu queres, mas...
أن هذا الطفل قد قتل والديه أكثر منك ولكن حسنا أفهم، لكِ عالمك

Queres saber uma? É irónico, não é? Fazes o que andas a fazer porque alguém matou os pais.
أتعلمى, انه أمر خاص بالهرمونات _ فقط تردين فعل هذا, لأن هنالك من قتل والديك _

A Division matou os pais dela e agora implantaram-lhe um desses chips na cabeça.
لقد أنتقلتَ لتوّها إلى أول شقة لها، "الشعبة" قتلت والديها والآن وضعوا أحد تلك الرقاقات في رأسها

O homem que matou os pais do Bruce.
الرجل الذي قتل والدي (بروس واين)

O nome do homem que matou os pais do Bruce.
اسم الرجل الذي قتل والدي (بروس)

Caramba, aqui diz que o psiquiatra achava que ele matou os pais.
سحقًا، مذكور هنا أنّ الطبيب النفسيّ اعتقد بأنّه قتل والديه

Um puto que andou comigo na escola matou os pais.
عندما كنت بالمدرسه طفل قتل والديه

O grande, o Dink, matou os pais com um martelo.
الرجل الضخم، "دينك"، قتل والديه بمطرقة.

matou os pais dela com um machado?
قتلت والديها بفأس؟

Ela matou os pais e vai safar-se.
قتلت والديها وغادرت

Barbara Kean, matou os pais.
(باربرا كين) قتلت والديها