"me ame" - Traduction Portugais en Arabe

• يحبني
• يحبّني
• يحبنى
• ليحبّني
• يَحبُّني

Que ele me ame! Desejo o meu filho de volta para mim!
اريده ان يحبني , اريدك ان تتمنى عودة ابني الى حياتي

- Sim! Vou virar o Grant contra ti e fazer com que ele me ame outra vez.
نعم , سأجعل غرانت ينقلب ضدك و يحبني أنا مرة أخرى

Tenho de encontrar alguém que me ame daqui a 30, 40 ou 50 anos.
علي أن أجد شخصاً على استعداد أن يحبني لـ30 أو 40 أو 50 سنة

Alguém que conheça... o meu pior lado e ainda me ame.
"شخص يعرف..." "الجانب الأسوأ منّي ولا يزال يحبّني"

Que nunca encontrarei ninguém a quemn amar... e que também me ame.
و بأننى لن أجد أبداً شخصاً أحبه و يحبنى

Espero que um dia alguém me ame assim.
أتمنى أنْ يحبني أحدهم بهذه الدرجة ذات يوم

Mas eu acho que talvez eu o ame... e talvez ele me ame.
لكنني أعتقد أنني أحبه و هو يحبني

Que me ame incondicionalmente.
أريد رجلاً يحبني مهما كانت الظروف

Pensei: " Oxalá um dia tenha alguém que me ame tanto. "
... ظننت أتمنى في يوماً ما أن أجد شخص ما يحبني هكذا

Ele é o meu pai, só quero que me ame.
حسنا ، انه ابي واريده فقط ان يحبني

Não preciso que um homem me sustente, mas continuo a precisar de um homem que me ame e eu possa amar.
...ولا أحتاج رجلاً كي ينفق علي لكنني ما أزال أحتاج رجلاً يحبني وأحبه

Depois tenho de ir até ali e implorar-lhe que me ame.
و بعدها سأجري إليه وأترجاه أن يحبني

Tudo o que mais quero, é que o Johnny me ame como no liceu.
-كل ما أريده في العالم -أن يحبني جوني كما كان يحبني في الجامعة

Embora acredite que a religião é um movimento para controlar as massas, não quer dizer que Deus não me ame.
على الرغم من أنني أؤمن بأن الأديان المنظمة هي فقط مجرد حركة سياسية أخرى صُممت للسيطرة على الأزمات فإن ذلك لا يعني بالضرورة بأن الرب لا يحبني

Para finalmente ter um pai a sério que me ame e me respeite.
لكي يكون لدي أب حقيقي يحبني و يحترمني

Só quero que alguém me ame por quem eu sou.
أردت أن يكون هناك شخصٌ يحبني فحسب

Quero que o Jacob Poole me ame para sempre!
-احضري لي (آدم تاون ) -أريد أن يحبني (جاكوب بول) إلى الأبد

me ame.
يحبّني.

Faz com que me ame para sempre!
اجعليه يحبنى إلى الأبد

Quero um lar. Quero uma família. Quero alguém que me ame, e, quero viver.
أريد بيتًا وأسرة، أريد أحدًا ليحبّني...

Quero um marido que me ame.
أُريدُ الزوج الذي يَحبُّني.